• en
  • fr
  • de
  • it
  • nl
  • Où dormir
    • Les hôtels
    • Les hébergements insolites
    • Les chambres d’hôtes
    • Les gîtes et meublés
    • Les hébergements collectifs
    • Les campings
    • Les aires de camping-car
  • Que faire
    • L’agenda des manifestations
    • Les raisons de venir dans l’Aube
    • Une mosaïque de territoires variés
    • Votre séjour Slow tourisme
    • Découvrir l’Aube famille
    • Culture et Patrimoine
      • Les musées
      • Les châteaux
      • Les monuments religieux
      • L’artisanat
      • Les Templiers dans l’Aube en Champagne
      • Sur les traces des Grands hommes
    • Patrimoine naturel
      • Un cocktail de nature
      • Les Grands Lacs de la Forêt d’Orient
      • Le Parc Naturel régional de la Forêt d’Orient
      • Parcs et jardins
    • Circuits touristiques
    • Sports et Loisirs
      • Parcs d’attractions
      • Vélo VTT
      • Randonnées pédestres
      • Golfs
      • Les autres sports
    • Spas, Bien-être et détente
  • Où manger & boire
    • La gastronomie de l’Aube en Champagne
    • Les restaurants de l’Aube
    • Les produits du terroir
    • Bars et caves à vins
  • Shopping à Troyes, les magasins d’usines
  • Champagne
    • Caves de la Route Touristique du Champagne
    • Activités et évènements autour du Champagne
    • Vignobles & Découvertes
  • Autour de moi
    • Les Offices de Tourisme de l’Aube
  • Je suis
    • adepte du Slow Tourisme
    • fan de vélo
    • un motard
    • en famille
    • en situation de handicap
    • féru d’art
    • un pêcheur
    • un professionnel, un groupe
  • Où dormir
    • Les hôtels
    • Les hébergements insolites
    • Les chambres d’hôtes
    • Les gîtes et meublés
    • Les hébergements collectifs
    • Les campings
    • Les aires de camping-car
  • Que faire
    • L’agenda des manifestations
    • Les raisons de venir dans l’Aube
    • Une mosaïque de territoires variés
    • Votre séjour Slow tourisme
    • Découvrir l’Aube famille
    • Culture et Patrimoine
      • Les musées
      • Les châteaux
      • Les monuments religieux
      • L’artisanat
      • Les Templiers dans l’Aube en Champagne
      • Sur les traces des Grands hommes
    • Patrimoine naturel
      • Un cocktail de nature
      • Les Grands Lacs de la Forêt d’Orient
      • Le Parc Naturel régional de la Forêt d’Orient
      • Parcs et jardins
    • Circuits touristiques
    • Sports et Loisirs
      • Parcs d’attractions
      • Vélo VTT
      • Randonnées pédestres
      • Golfs
      • Les autres sports
    • Spas, Bien-être et détente
  • Où manger & boire
    • La gastronomie de l’Aube en Champagne
    • Les restaurants de l’Aube
    • Les produits du terroir
    • Bars et caves à vins
  • Shopping à Troyes, les magasins d’usines
  • Champagne
    • Caves de la Route Touristique du Champagne
    • Activités et évènements autour du Champagne
    • Vignobles & Découvertes
  • Autour de moi
    • Les Offices de Tourisme de l’Aube
  • Je suis
    • adepte du Slow Tourisme
    • fan de vélo
    • un motard
    • en famille
    • en situation de handicap
    • féru d’art
    • un pêcheur
    • un professionnel, un groupe
Suivez nous ! #soyezsurpris
Retour
13Déc2018

Les recettes de fin d’année : Pain Perdu au Soumaintrain et sa marmelade de poires au Cidre d’Othe

par Marion Carteaux dans Non classé
Étiquettes: découverte, dégustation, gastronomie, recette
Filet de Sandre

Pour se faire pardonner du manque de vidéos en octobre et en novembre, nous vous avons concocté 2 vidéos pour décembre ! Exit le traditionnel plateau de fromage lors du repas, faites dans l’originalité avec ce pain perdu au fromage aubois accompagné de sa petite marmelade de poire au cidre d’Othe !

 

*Recette pour 1 personne

POUR LA MARMELADE

  • ½ poire
  • ½ échalote
  • 1 cuillère à soupe de cidre d’Othe du Clos Saint-Jacques
  • 1 cuillère à café de vinaigre de cidre
  • ½ cuillère à café de miel
  • 10 gr de beurre
  1. Emincer la demi échalote et la demi poire
  2. Faire revenir l’ensemble dans 10 gr de beurre.
  3. Ajouter le cidre, le vinaigre et le miel et laisser réduire jusqu’à obtention d’une marmelade, puis mettre de côté

POUR LE PAIN PERDU

  • 2 tranches de pain de mie sans croute
  • 2 morceaux de soumaintrain de 15 gr de la Cave ô Fromage
  • 1 œuf battu (vous n’en n’utiliserez que la moitié)
  • 2 à 3 cuillères à soupe de lait
  • Sel, poivre
  1. Mettre les morceaux de soumaintrain entre les 2 tranches de pain de mie.
  2. Mélanger le demi-œuf battu avec le lait, du sel et du poivre.
  3. Tremper chaque côté du pain garnis de fromage dans la préparation.
  4. Dans une poêle, faire fondre une bonne quantité de beurre pour pouvoir cuire le pain perdu et obtenir une légère coloration de chaque côté.

PRESENTATION

Couper le pain perdu en diagonale, mettre la marmelade sur le côté et agrémenter de salade, germes, noix de Champs & Noix dans l’Aube, fleurs comestibles …

A noter : cette recette peut être réalisée avec tout type de fromage ayant la même consistance tel que le chaource, le langres…. Vous pouvez aussi couper le pain perdu en 4 pour le proposer à l’apéritif.

BON APPETIT !

Les recettes de fin d’année : Pain Perdu au Soumaintrain et sa marmelade de poires au Cidre d’Othe novembre 19th, 2019 Marion Carteaux
Avatar
Marion CarteauxPost author

Non classé

  • Résumé de la campagne 2013
  • La "coupette" qui fait déborder le vase…
  • La "coupette" est pleine pour la campagne touristique de l'Aube ?
  • Les pubs de la semaine : Evian, Aube…
  • L'Aube au JT national !

Articles récents

  • Musée Saint-Loup
    Visite commentée de la nouvelle scénographie du Musée St Loup

  • « À REBROUSSE-TEMPS » AU MUSÉE CAMILLE CLAUDEL DE NOGENT-SUR-SEINE

  • Le pont de Dienville, passant au-dessus de l’Aube
    A la découverte de Dienville et du trésor des Églises

  • A la découverte de la Venise verte de l’Aube

  • Atelier dégustation - Devenez Sommelier d'un Jour
    Sommelier d’un jour

  • Contact
  • Brochures et Documentations
  • Extranet
  • Presse
  • Accès Pro
  • Aube en Champagne Tourisme
  • Applications et Audioguides
  • Newsletter
  • Météo
  • Mentions légales et Conditions générales d’utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Nos sites web

©2021 Aube Champagne

Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu et propositions touristiques, il nous permet également d'analyser notre trafic.
Pour en savoir plus et, notamment, pour s'opposer à l’analyse de votre navigation, nous vous invitons à consulter notre charte pour la protection des données personnelles
OkRefuser les cookies