Enfant couché sur des feuilles d'automne

Seien wir ehrlich: Der Herbst ist zweifellos eine der schönsten Jahreszeiten für einen Besuch bei uns. Nur 1,5 Stunden von Paris entfernt hüllt sich das Departement Aube in Rot und Gold. Die Weinberge färben sich, ebenso wie die Wälder, und es fällt einem wirklich schwer, die guten Restaurants wieder zu verlassen.

Egal, ob du einfach mal abschalten, gut essen oder deine Garderobe auffrischen möchtest – wir haben ein paar gute Gründe, das Wochenende zu verlängern.

Découvrez l'Aube autrement

Troyes

ambiance médiévale, adresses gourmandes et grandes marques à prix cassés.

Des bulles

La Côte des Bar en mode Golden Hour et des vignerons de champagne qui savent recevoir.

Les lacs

Moins de maillots de bain, plus de nature sauvage. Grues cendrées et le brame du cerf en bonus.

Nigloland

Attractions et grands frissons en famille.

Miam

Du Chaource, du champagne et des restos qui bossent avec les copains du coin.

1. Troyes: Gemütliche Mode und historische Kopfsteinpflastergassen

Die Innenstadt von Troyes eignet sich perfekt für einen ziellosen Bummel durch die gepflasterten Gassen mit ihren typischen Fachwerkhäusern. Die Atmosphäre ist friedlich, die Gassen laden zu einer Reise in die Vergangenheit ein. Man könnte meinen, man befinde sich mitten in einem Film über die drei Musketiere!

Und vor allem ist es jetzt an der Zeit, die Garderobe für den Winter auf Vordermann zu bringen: Die Outlet-Stores bringen die Herbst-/Winterkollektionen zu Schnäppchenpreisen auf den Markt.

Couple amoureux à Troyes
Vignes en automne

2. Die Champagner-Weinberge in der „Golden Hour“

Im Herbst färben sich die Hänge der Côte des Bar gold- und rotfarben. Das ist der perfekte Zeitpunkt, um die kleinen Straßen zu erkunden, durch die Weinberge zu schlendern und das letzte Tageslicht zu genießen.

Die Tour endet natürlich bei einem Winzer. Hier nimmt man sich Zeit für ein Gespräch, eine Besichtigung des Weinkellers, eine Verkostung … und nimmt vielleicht sogar ein paar Flaschen Sekt für die Feiertage mit.

3. Die großen Seen des Orientwaldes: Der wilde Kombi

Okay, vergessen wir mal die Kombination aus Badeanzug und Sonnencreme. Im Herbst zeigt sich der Regionale Naturpark „Forêt d’Orient“ von einer ganz anderen Seite. Die Graukraniche kehren zurück, die Wälder leuchten in prächtigen Farben und die großen Seen finden zu ihrer Ruhe zurück. Ob mit dem Fahrrad auf dem Radweg, zu Fuß auf den Wanderwegen oder versteckt in einer Beobachtungsstation – jetzt ist die Zeit, die Natur in vollen Zügen zu genießen. Und wenn du zur richtigen Zeit kommst, spitze die Ohren: Das Röhren der Hirsche hallt durch die Wälder.

Lac du Temple vue du ciel
Nigloland parc attraction

4. Nigloland: Nervenkitzel und Kürbisse

Im Herbst verwandelt sich Nigloland: Tausende von Kürbissen, Skelette, Monster und riesige Kulissen erobern den Park anlässlich von Nigloween. Man kommt wegen der Attraktionen, bleibt aber wegen der Atmosphäre und der Shows, die den Tag bis in die Nacht hinein verlängern. Nervenkitzel für die Großen, Attraktionen für die Kleinen: ein hervorragender Grund, mit der ganzen Familie in die Aube zu fahren.

5. Zu Tisch! Wohlfühlgerichte auf dem Teller

Seien wir mal ehrlich: Ein gelungenes Wochenende lässt sich auch daran messen, wie viel Zeit man am Tisch verbringt. Und der Herbst ist eine hervorragende Jahreszeit, um herzhafte Gerichte zu genießen.

Chaource „coulant“, gegrillte Andouillette, Cidre aus dem Pays d’Othe, natürlich Champagner … Aber anstatt dir einfach nur eine Liste der Spezialitäten aus der Region Aube aufzuzählen, schicken wir dich lieber zu denen, die sie zubereiten. Wir haben für dich engagierte Restaurants ausgewählt, die mit Erzeugern aus der Region zusammenarbeiten.

Goûter entre amies chez Tante reine


Wie wäre es, die Aube einmal anders zu entdecken?

HEADER LANDING PAGE-01